Art, langue & culture / Projet réseau
Découverte du patrimoine : livrets-jeux dans les musées
S’amuser au musée
#Médiation culturelle #Jeunesse #Langue française
Format long
Podcast - Récit d'expérience
Découverte du patrimoine : livrets-jeux dans les musées est un projet pédagogique de promotion de la langue française à travers l’écriture de livrets-jeux dans les musées d’Athènes. Un projet de l’Institut français de Grèce, fait par des élèves pour des élèves dans les établissements scolaires grecs.
Présentation
Descriptif
Découverte du patrimoine : livrets-jeux dans les musées est un projet en phase expérimentale avec une classe de collège du centre d’Athènes et le musée national historique de Grèce et en phase étendue avec tous les musées volontaires.
L’Institut français de Grèce lance un appel à candidatures dans les écoles et, après concertation avec un musée local, sélectionne une classe qui va travailler, en français et avec des enseignants d’autres disciplines (grec, histoire, arts plastiques), autour de la réalisation d’un livret de visite du site.
Contexte
Réalisable sur une année scolaire, les classes visitent au moins trois fois le musée pendant l’année scolaire, entre octobre et mai.
Un suivi avec l’équipe est nécessaire afin de prévoir une disponibilité d’au moins 40 heures de travail sur la conception de chaque livret.
Objectifs
Renouveler l’enseignement traditionnel du français langue étrangère en engageant les professeurs et élèves sur un projet à long terme et transdisciplinaires.
Faire travailler en équipe professeurs et élèves. Introduire le ludique, la dimension artistique dans le FLE, ouvrir l’école sur la réalité extérieure.
Public
Tous les jeunes apprenants de français de Grèce.
Les touristes francophones qui ont des enfants.
Outils et ressources
Les livrets des musées français, servent de source d’inspiration pour la conception des nouveaux livrets à l’intention de sites grecs.
Partenaires
Fondation Goulandris
Musée Benaki
Musée de l’Acropole
Musée diachronique de Larissa
Musée de l’histoire de l’olympisme
Musée Tériade Lesbos
Auberge de France à Rhodes
Contact
contact@ifg.gr
Informations pratiques
L’opération pouvant être gratuite, la négociation se fait au cas par cas selon la forme que prendra le livret : impression à la charge du musée, traduction éventuelle, publication sur le site…
L’impact attendu vise la mise à disposition du livret dans les musées pour le grand public.