Plurilinguisme & francophonie / Projet réseau
Journées de la France dans les écoles
Découvrir le français en s’amusant
#Langue française #Médiation culturelle
Format court
Podcast - Récit d'expérience
Les Journées de la France dans les écoles, à l’initiative de l’Institut français du Japon, est un projet qui propose un ensemble d’activités dont l’objectif est de promouvoir la culture française auprès des établissements d’enseignement scolaire japonais.
Présentation
Descriptif
Les Journées de la France dans les écoles comporte deux dispositifs, dont un dédié aux échanges entre des japonais qui ont étudié ou travaillé en France et des jeunes collégiens et lycéens japonais. Ce premier dispositif comporte également des activités de promotion de la recherche grâce à des expériences scientifiques réalisées par des chercheurs français.
Le deuxième dispositif est un kit pédagogique qui propose des ressources variées pour les enseignants et les apprenants de français. Le kit comprend des créations de l’artiste graphiste GUILLAUMIT (fabrication d’un masque de poisson en papier qui s’anime virtuellement à l’aide d’une application), un livret de recettes pour s’initier à la cuisine française, grâce à la contribution de cuisiniers et de pâtissiers du Groupe Alain Ducasse, et des ressources multimédia en japonais autour de 20 thématiques telles que la musique, la famille et le sport, grâce à la contribution deTV5Monde, Asie-Pacifique.
Contexte
Initialement programmé dans le cadre de la saison 2021 au Japon (reporté à cause de la pandémie), le volet des activités s’est finalement déroulé tout au long de l’année 2021 et 2022, en présentiel ou en ligne. Le kit téléchargeable est encore disponible.
Objectifs
Promouvoir la langue française au Japon.
Susciter l’intérêt et l’envie d’apprendre la langue française grâce à des activités ludiques.
Proposer aux enseignants de français FLE du matériel pédagogique original et disponible gratuitement.
Susciter l’envie de faire un séjour d’études en France.
Public
Collégiens et lycéens japonais
Enseignants de FLE au Japon
Toute personne intéressée par la langue et la culture françaises
Outils et ressources
Kit pédagogique téléchargeable (en français et en japonais)
Partenaires
Groupe Alain Ducasse Japon
TV5MONDE, Asie-Pacifique
Centre national de la recherche scientifique – CNRS
Université Ochanomizu
Ministère de l’Education japonais – MEXT
Gouvernement Métropolitain de Tokyo
Contact
tokyo@institutfrancais.jp
Informations pratiques
Le kit pédagogique est toujours disponible, il intéresse le public et sera prochainement enrichi d’autres activités.
Ce format en ligne permet de rayonner sur l’ensemble du territoire japonais, il a particulièrement montré son efficacité pendant la pandémie.
Budget global du projet : 3 250 €